Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Dubiczach Cerkiewnych
oraz
Związek Ukraińców Podlasia
zapraszają na
„Na Iwana, na Kupała”
Zalew „Bachmaty” w Dubiczach Cerkiewnych
18 – 19 lipca 2009 r. początek godz. 19.00
W programie:
• przejście korowodu wykonawców brzegiem zalewu „Bachmaty” w kierunku sceny
• występy zespołów folklorystycznych
• widowisko oparte na motywach obrzędu kupalskiego
• rozpalanie ogniska, topienie kukły, puszczanie wianków
• pokazy fajerwerków
• zabawa folkowa z udziałem zespołów:
„Drymba da Dzyha” Iwano-Frankowsk
„Koralli,” Iwano-Frankowsk
„Irish”, Górowo Iławieckie
Imprezy towarzyszące:
• „Jarmark Kupalski” - Kiermasz rękodzieła ludowego z udziałem twórców z Polski i Ukrainy (początek o godz. 15.00 - okolica kąpieliska dla dzieci)
• spotkanie autorskie i prezentacja tomiku poezji Jana Kiryziuka „Kolory Żyt’ja” oraz książki „Gwary Podlasia”
(namiot w okolicy domków letniskowych - początek godz. 16.00)
Wystąpią zespoły:
- „Rodyna” z Dubiażyna
- „Ranok” z Bielska Podlaskiego
- ”Strumok” z Dubicz Cerkiewnych
- Zespół Pieśni i Tańca «ŁADA» Równe
- Solista Maksym Opanaszczuk , Równe
- „OBERIH” Bełeluja,
- Orkiestra instrumentów ludowych „Tawryjśka Pektoral”, Mariupol
- Solistka Ludmiła Wiszenko, Milenik
- „Skazka” Białystok
- „Chwyla”, Lublin
- „Łuna”, Parcewo
- „Werwoczky” , Orla
- „Ramonka”, Łosinka
Projekt zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP
oraz wsparciu finansowemu:
Starostwa Powiatowego w Bielsku Podlaskim
Urzędu Gminy Dubicze Cerkiewne
Urzędu Gminy Bielsk Podlaski
Sponsor główny:
Logo Żubr
Sponsorzy:
(logo) Bieldruk, energo, arhelan, vektor, krex, TVK Hajnówka
Patroni:
(Logo) TVP Białystok, Polskie Radio Białystok, NBiN, Gazeta Współczesna, Głos Siemiatycz, Gazeta Hajnówka.